rückblick

2017

17.|22. und 24. April 2017 Der Zauberer von Oz
von Manfred Hinrichs-Bettinger 
v
on Kindern für die ganze Familie Regie: Petra Heel
Presse- und Probenfotos
3.|5.|10.|11. und 14. Juni 2017 Unerwartete Gäste
Eine mysteriöse Kriminalkomödie von
Fred Carmichael/Deutsch von Andreas Fischer

Regie: Rolf Hanselmann
Fotos

2016

28. März 2016, 2. und 3. April 2016 Die Schneekönigin
nach Hans-Christian Andersen von von Gesa Godbersen-Wittich, von Kindern für die ganze Familie
Regie: Petra Heel
zu den Pressefotos
ab 13. Mai 2016 Walter ist wieder da!
Eine Dialekt-Komödie von Stefan Vögel
Regie: Hartmut Hofer
zu den Fotos
Okt/Nov 2016 Tannöd
Ein Kriminalfall von Andrea Maria Schenkel
Regie: Hansjörg Ellensohn
zu den Fotos
3./4./8. und 9. Dez 2016 Abend im Dezember
Vier heiter-besinnliche Abende zur Vorweihnachtszeit
 

2015 - 50 Jahre Spielkreis Götzis

6. / 12. und 19. April 2015 Aladin und die Wunderlampe
Sabrina Gabler/Deutscher Theaterverlag
von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zu den Fotos
ab 26.8.2015 Der Prozess um des Esels Schatten
Eine Geschichte nach einem Hörspiel von Friedrich Dürrenmatt (Bearbeitet von Carola Kilga nach Franz Reichlin)
Regie: Hansjörg Ellensohn
Ein Theaterfest im Zirkuszelt am Garnmarkt
zu den Fotos

2014

21./27.4. und 4.5.2014 Eine Woche voller Samstage
von Paul Maar / Verlag für Kindertheater Weitendorf
von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
 
ab 26.9.2014 Der Vorname
eine Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière
Regie: Christian Urban
zu den Fotos

2013

1./7. und 14.4. 2013 Die kleine Hexe 
nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Ottfried Preußler von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zu den Fotos
ab 26.10.2013 Der Tag, an dem der Papst gekidnappt wurde...
Die Publikumslieblinge des Spielkreis Götzis in einer Komödie von Joao Bethencourt
Regie: Rolf Hanselmann
zu den Fotos
7./8. und 14./15.12.2013 Abend im Dezember
Heiter-besinnliche Abende von und mit Mitgliedern des Spielkreis Götzis.
zu den Fotos

2012

9. / 15. und 22. April 2012 "Der kleine Muck"
ein orientalisches Märchen von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zu den Fotos
14. April 2012 Campiello 2012
von Peter Turrini frei nach Carlo Goldoni
Ein Gastspiel der Greiner Dilettantengesellschaft in Götzis
zu den Fotos
26. Okt 2012 / 1./ 2./ 3./ 4. und 8./ 9./ 10. und 11. Nov 2012 Wer sind Sie?
Regie: Hansjörg Ellensohn
zu den Fotos

2011
25. April , 1. und 8. Mai 2011 Peter Pan
von Kindern für Kinder und Erwachsene,
nach dem berühmten Kinderbuch für die Bühne bearbeitet von Carola Kilga 
Regie: Mariette Kilga
zu den Bildern
Okt. / Nov 2011 Ein später Gast
von Derek Benfield. Ein englischer Krimi, der alle Erwartungen an einen spannenden Abend erfüllt.
Regie: Gerhard Zuggal
Pressefotos
10./11. und 17./18.12.2011 Abend im Dezember
Heiter-besinnliche Abende von und mit Mitgliedern des Spielkreis Götzis.
zu den Fotos

2010
13. März bis 10. April 2010 Der Weibsteufel
ein rabiates Stück Volkstheater von Karl Schönherr
Regie: Hansjörg Ellensohn

zu den Probenfotos 
zu den Pressefotos

5. / 11. und 18. April 2010 Ronja Räubertochter
nach dem Kinderbuch von Astrid Lindgren von Barbara Hass, von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Armin Hartmann
9. / 22. / 23. und 24. Mai 2010 Veronika beschließt zu sterben
von Paulo Coelho in einer Dramatisierung von Hakon Hirzenberger, präsentiert von der Jugendgruppe
Regie: Roland Ellensohn
zu den Bildern
19. Juni 2010 Special: Das Liebeskonzil
von Oskar Panizza
Ein Gastspiel der Theatergruppe "Maniac's" aus Grein
zu den Fotos
30. Oktober bis 14. November 2010 Oscar
ein Missverständnis in drei Akten von Claude Magnier, Deutsch von Hans Weigel
Regie: Hansjörg Ellensohn
zu den Fotos

2009
   
7. / 14. / 15. / 21. und 22. März 2009 Götter wie Du und ich
eine olympische Komödie von Beate Häckl 
präsentiert von der Spielkreis Jugend
Regie: Roland Ellensohn
zur Fotogalerie
13./ 19. und 26. April 2009 Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
von Michael Ende
von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie
Okt. / Nov 2009 Der kleine Prinz
von Antoine de Saint-Exupéry
ein modernes Märchen für Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie
7. / 8. / 12. und 13. Dez. 2009 Abend im Dezember
Heiter-besinnliche Abende von und mit Mitgliedern des Spielkreis Götzis.
2008    
25. / 31.10. / 2. / 5. / 8. / 9. und 14.11.2008 Im Himmel ist kein Zimmer frei
eine Komödie von Jean Stuart
Regie: Hansjörg Ellensohn
zur Fotogalerie
Mai/Juni 2008 FOCUS Festival 2008
Teilnahme mit den Witwendramen
zur Fotogalerie
30.4. / 3. / 4. / 17. sowie 25. 5. 2008 Boykott
von Wladimir Shelesnikow, eine Produktion der Spielkreis-Jugend
Regie: Roland Ellensohn
zur Fotogalerie
Ostermontag, 24.3.,
30.3. und 6.4.2008
Die kleine Hexe
Bühnenstück nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Ottfried Preußler von Kindern für Kinder und Erwachsene
Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie
2007    
Dez 2007 -  Jan 2008 Das Knusperhäuschen am Götzner Berg
Spielkreis-Piccolos gestalten märchenhafte Fenster des Schualhüsle - von 17 - 21 Uhr beleuchtet!
zur Fotogalerie

8. / 9. / 15. und 16. Dez 2007

Abend im Dezember
Heiter-besinnliche Abende von und mit Mitgliedern des Spielkreis Götzis.

 
ab 10. Nov. 2007 Puppentheater Götzis
Ein vielfältiges Herbstprogramm für Kinder und Erwachsene
 

ab 12. Okt. 2007

Witwendramen
eine Theaterrevue von Fitzgerald Kusz

Regie: Hansjörg Ellensohn

zur Fotogalerie

8. und 11. Juli 2007 ab 18 Uhr

Gymnaestrada-Veranstaltungen in Götzis
der Spielkreis Götzis unterhält mit einem Sketch Details siehe Programm

 

16. / 19. / 20. Mai 2007 und
2. / 3. Juni 2007

Campiello
von Peter Turini nach Carlo Goldoni, präsentiert von der Jugendgruppe des Spielkreis Götzis

Regie: Roland Ellensohn

zur Fotogalerie

9. / 15. und 22. April 2007

Die Schildbürger
von Kindern für Kinder und Erwachsene

Regie: Mariette Kilga

 
zur Fotogalerie

März 2007 Umbau im Vereinshaus-Saal zur Fotogalerie
2006    
Dez 2006 -  Jan 2007 Das Schualhüsle wird zum Knusperhäuschen
Spielkreis-Piccolos gestalten märchenhafte Fenster des Schualhüsle - von 17 - 21 Uhr beleuchtet!
zur Fotogalerie
Dezember 2006 Lauf doch nicht immer weg
(See how they run)
Eine spritzige Komödie in 3 Akten von Philip King
Regie: Hansjörg Ellensohn
zur Fotogalerie
Nov/Dez 2006 Puppentheater Götzis
Ein vielfältiges Herbstprogramm für Kinder und Erwachsene
AMBACH Götzis, Puppentheater,
Mai 2006 Zimmer frei
Komödie von Markus Köbeli
mit Silvia Senoner und Adolf Vallaster
Regie: Hansjörg Ellensohn
zur Fotogalerie
Ostern 2006 Pünktchen & Anton
Schüler- und Jugendgruppe des Spielkreis Götzis
Von Erich Kästner, nacherzählt von Carola Kilga
zur Fotogalerie
Januar 2006 SHORT CUTS - Jugendtheater-Wettbewerb
Die Jugendgruppe des Spielkreis Götzis stellt sich dem Wettbewerb mit 3 Minidramen zeitgenössischer AutorInnen
Das Programm der Veranstaltung: Programm
Bericht zur Veranstaltung:
Bericht
Theater am Saumarkt, Feldkirch

2005    
Dezember 2005 Abend im Dezember
Heiter-besinnliche Abende von und mit Mitgliedern des Spielkreis Götzis.
 
Dezember 2005 Süßer die Glocken - Gastspiel des Spielkreis Götzis in Grein zur Fotogalerie
Nov/Dez 2005 Puppentheater Götzis  
Nov/Dez 2005 Süßer die Glocken von Stefan Vögel (Mundartfassung)
Spielkreis Götzis, Regie: Hartmut Hofer
zur Fotogalerie
Oktober 2005 Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren
Puppentheater AMBACH, Premiere für Erwachsene
 
April 2005

40 Jahre Spielkreis Götzis
Festabend und Ausstellung mit den "Mixed Horns"

Die Tupperparty
Kabarettabend und anschließend Partystimmung mit den "79ers"

Ausstellung 40 Jahre Spielkreis Götzis

zu den Fotogalerien

Festabend

Tupperparty

Ausstellung

Ostern 2005 Drei Säcke voller Lügen  
von Margarethe Cordes in einer Bearbeitung von Carola Kilga
Kindergruppe des Spielkreis Götzis, 
Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie

2004    
Dezember 2004 Puppentheater Götzis  
November 2004 "Blood Money"
Ein Thriller von The Heather Brothers
Deutsch von Dirk Volpert
Spielkreis Götzis, Regie: Hansjörg Ellensohn
zur Fotogalerie
Mai 2004 "letzter Wille"
Ein Leichenschmaus in 5 Gängen von Fitzgerald Kusz (Mundartfassung)
Spielkreis Götzis, Regie: Hartmut Hofer
zur Fotogalerie
Ostern 2004 "Der Rattenfänger" 
Ein Märchenspiel mit Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen des Spielkreis Götzis, wiedererzählt von Carola Kilga 
Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie
10. Jan. 2004 "Reigen" v. Arthur Schnitzler
Gastspiel der Greiner Dilettantengesellschaft
zur Fotogalerie

2003    
Dezember 2003 Abend im Dezember
ein heiter-besinnlicher Abend des Spielkreis Götzis
zur Fotogalerie
Herbst 2003 Der Weltuntergang
von Jura Soyfer
Jugendgruppe des Spielkreis Götzis, Regie: Roland Ellensohn
zur Fotogalerie
Frühjahr 2003 Harold und Maude
von Colin Higgins
Regie: Hansjörg Ellensohn
zur Fotogalerie
Frühjahr 2003 Des Kaisers neue Kleider
Bühnenspiel für Kinder von Adolf Vallaster nach einem Märchen von Hans Christian Andersen für die Bühne bearbeitet;
Kindergruppe des Spielkreis Götzis, Regie: Mariette Kilga
zur Fotogalerie

2002    
Herbst 2002 Keine Leiche ohne Lily
von Jack Popplewell
in einer Bearbeitung von Stefan Teuwissen, Regie: Hartmut Hofer
zur Fotogalerie
Frühjahr 2002 Die Bienenkönigin
Kindergruppe des Spielkreis Götzis, Regie: Mariette Kilga
 
Jänner 2002 Hurra ein Junge!
von Franz Arnold und Ernst Bach
Regie: Hartmut Hofer
zur Fotogalerie

2001    
  Tschintschakra
von Sigrid Marte, Spielkreis-Schüler
 
  Asterix im Wilden Westen
von Adalbert Seipold, Spielkreis-Schüler
 

2000    
  Prinzessin Huschewind
Märchen von Fritz Peter Buch
in einer Bearbeitung von Sigrid Marte, Spielkreis-Schüler,
Regie: Mariette Kilga
 
  As langat nit
Mundart-Schwank von Fritz Wempner
Textfassung von Adolf Vallaster, Regie: Hartmut Hofer
 

1999 Generalsanierung Schualhüsle  
  Der Tod und das Mädchen
von Ariel Dorfmann, Regie: Hansjörg Ellensohn
 
  Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer
von Michael Ende, Spielkreis-Schüler und -Jugend
Regie: Mariette Kilga
 
  Gatte gegrillt
von Debbie Isitt, Regie: Roland Ellensohn
 

1998    
  Alles im Garten
Farce von Edward Albee, Regie: Hansjörg Ellensohn
 
  Der kleine Muck
von Wilhelm Hauff, bearbeitet von Sigrid Marte und Mariette Kilga, Spielkreis-Schüler und -Jugend
Regie: Mariette Kilga
 

1997    
  König Trauerherz und das verlorene Lachen
ein Kinder-Mitmach-Theater von Sigrid Marte
 
  Der tollste Tag
von Peter Turrini nach Beaumarchais
 
  Der Teufel mit den 3 goldenen Haaren
von den Gebrüdern Grimm, Spielkreis-Schüler
Regie: Mariette Kilga
 

1996    
  Der kleine Prinz
von Antoine de Saint-Exupéry, Spielkreis-Schüler,
Regie: Mariette Kilga
 
  Gastlicht
Kriminalstück von Patrick Hamilton, Regie: Hartmut Hofer
 
  Der eingebildete Kranke
von Jean Baptiste Moliére
 

1995    
  Die Welle
von Ron Jones, Spielkreis-Jugend
 
  Frauenschmerzen / Männerschmerzen
von Uli Brée und Klaus Pieber / von Uli Brée und Bernhard Asslaber
 

1994    
  Alte Tage
von Robert Schneider (Uraufführung)
 

1993    
  Konrad oder das Kind aus der Konservendose
von Christine Nöstlinger, Spielkreis-Jugend
 
  Holzer's Peepshow
von Markus Köbeli, Regie: Hansjörg Ellensohn
 
  Der Geizige
von Jean Baptiste Moliére
 

1992    
  Bravo-Girl
von Werner Geifrig, Spielkreis-Jugend,
Regie: Georg Marte und Mariette Kilga
 

1991 Obmann: Gerhard Zuggal  
  Liebling, ich bin da
von Jack Popplewell
 
  Das Wunderkind
eine Co-Produktion der Spielkreis-Schüler mit der Musikschule
 
  Gespenster gibt es nicht
von Anette Weber, Spielkreis-Schüler
 

1990    
  Fidiwau
ein Märchen, Spielkreis-Schüler
 
  Der Fächer (Freilichtaufführung)
von Carlo Goldoni
 
  Emil und die Detektive
von Erich Kästner, Spielkreis-Erwachsene und -Jugend
 

1989    
  Schtinkwuat
ein Volksstück von Fitzgerald Kusz, Regie: Hansjörg Ellensohn
 
  Das lebenslängliche Kind
von Robert Neuner, Spielkreis-Jugend
 

1988 Gründung der Kindergruppe, Teilung in eine Schüler- und Jugendgruppe  
  Das Märchen von der Wundersalbe
von Gertrud Schurig, Spielkreis-Jugend
 
  Der Konsul von Thomond (3. Preis des Götzner Theaterpreises)
Komödie von Edwin Schweizer
 

1987    
  Helden
Komödie von George Bernhard Shaw
 
  Der Prozess um des Esels Schatten
Lustspiel von Kurt Wassermann, Spielkreis-Jugend
 

1986    
  Uukrut
Volksstück von Fitzgerald Kusz,
in Mundart übersetzt von Adolf Vallaster, Regie: Roland Ellensohn
 
  Himmelwärts
von Ödon von Horvath
 

1985    
  Ein Sommernachtsraum (Freilichtaufführung)
von William Shakespeare
 

1984    
  Skup - Der Geizige von Dubrovnik
Komödie von Martin Drzic
 

1983    
  Chansons aus Paris
Kriminalkomödie von Michel André
 
  Die Perle Anna
Lustspiel von Marc Camoletti, Spielkreis-Jugend
 

1982    
  Der doppelte Moritz
Schwank von Toni Impekoven und Carl Mathern
 

1981    
  Tross und Tobby
Komödie von Herbert Garai und Richard Arvay
 

1980    
  Der Trauschein
Komödie von Ephraim Kishon
 
  Die silberne Lilie
Märchenspiel von Hans Fitz
 

1979    
  Der Krug / Der Bär
von Luigi Pirandello / von Anton Tschechow
2 Komödien
 

1978 Obmann: Armin Bell
Renovierung des Schualhüsle am Götzner Berg
 
  nach über 3000 Arbeitsstunden am 22. September Eröffnung
Nutzung als Probelokal und Kleinkunststätte (Dichterlesungen, Abend im Dezember, Kabarett, ...)
 
  Die Honigdiebe
Märchenhafter Schwank von Wolfgang Schärf
 

1975    
  3 Säcke voller Lügen
Märchen-Komödie von Margarethe Cordes
 

1974    
  Die Zähmung der Widerborstigen / Die Teufelsfrau
2 Einakter von Hans Sachs
 

1973    
  Die Zwillinge aus Venedig
Lustspiel von Carlo Goldoni
 

1972    
  Der Totentanz
von Iso Keller
 

1970    
  Emil und die Detektive
von Erich Kästner
Regie: Ernst Mohr
 

1969    
  Der Arzt wider Willen
Lustspiel nach
Jean Baptiste Moliére
 

1968    
  Eine Tür stand offen
Kriminalstück von Dave Berger
 
  Diener zweier Herren
von Carlo Goldoni
 

1967    
  Ali Baba und die 40 Räuber
Märchenspiel von Ulrich Kabitz
 

1966    
  Der Riese Wellewatz
Märchen-Rüpelspiel von Margarethe Cordes
 

1965 7. Oktober - Konstituierende Sitzung des Spielkreis Götzis
Initiator und Gründungsobmann: Ernst Mohr
 
  Erstes Probelokal: Klassenraum in der Volksschule, später Aus- und Umbau eines großen Raumes im ehemaligen Freihof (Familie Egle)  
  Vom Mann der Feuer holen ging
Lesespiel bei der Adventfeier des Katholischen Bildungswerkes